The Big Encyclopedia of caricature

Веселин Зидаров, Трьявна, Болгария
Veselin Zidarov, Tryavna, Bulgaria
 

Карикатурист, писатель юморист
 
Родился 4 января 1950 года  в г. Трьявна.  
Профессия – техник. 
Карикатурой активно начал заниматься с 1979года. 
Печатался  в болгарской и в зарубежной прессе.
 Издал  три сборника карикатуры и книги афоризмов:  Zidarya ("Кладка") 2001год,  Edno na гм ("Что-то, чтобы Иметь в виду") 2006 год,  Piratki  ("Крекеры") 2008 год  и Obratna  Zahapka ("Неправильный прикус") 2012 год.
Участник международных конкурсов карикатуры в Болгарии, Бельгии, Австралии, Румынии, Греции, Македонии, Израиле, Португалии, США, Канаде, Турции, Италии, Великобритании, Норвегии, Сербии, Франции, Южной Корее и Японии. 
С 1981 года постоянный  участник в Международном бьеннале Юмора и Сатиры в Габрово, так же участник конкурсов:  «Веселые Балканы» (1996 г.), европейские «Мечты о Болгарии» (1998 г.) и "Что, Швейцария? " (2004 г.) проводимый палатой Юмора и Сатиры. 
В 2007 году, вместе с карикатуристами Трявны  Светлином Стефановым и Пламеном Пеневым, участвовал  в  выставке, устроенной палатой Юмора и Сатиры. 
Провел несколько персональных  выставок в своем  городе. 
В 2005 году много работ  демонстрировались в болгарском информационном Офисе Туризма в Роттердаме (Нидерланды).
Призы:
1987 год - поощрительная премия на Международном  конкурсе карикатуры, Yomuri Shimbun, Токио (Япония);
1994 год - специальный приз на Международном конкурсе карикатуры, Токио (Япония);
2000 год - специальный приз на Международном конкурсе карикатуры, Хайфа (Израиль);
2005 год - поощрительная премия Израильской  национальной комиссии при ЮНЕСКО;
2006 год - второй приз - Параподбородок (Сербия);
2008 год - второй приз - Черногория
2011 год - почетный диплом - Прешов (Словакия)
2011 год - специальная премия - Prezydenta Miasta Зелена-Гура (Польша)
 
 

Казвам се Веселин Зидаров. Роден съм на 04.01.1950 година в гр. Трявна- България. С карикатура се занимавам от 1980 година. Пиша още и афоризми, и фейлетони. Издал съм четири книги с афоризми и карикатури. Имам издадена електронна книга на немски и български език, разпространена в целия свят. Правя публикации в много български и чужди издания. Имам самостоятелни изложби на карикатури в България, Холандия и Сърбия.Бях член на международно жури за карикатура в Крагуевац – Сърбия, Виница – Македония. Участвам в много международни конкурси за карикатура,откъдето съм получил следните награди:

1.Honorable Mention in Japan the Yomiuri Shimbun – 1987

2.Works of special Merit in International Cartoon Manga Festival – Okhotsk Japan

3.Special Prize of Excellense – Haifa – Israel

4.Honorable Mention Award by The Israel National Commission for UNESCO

5.Sekond Prize – Parachin – Serbia

6.Sekond Prize – Montenegro

7.Presov – Slovakia – Honorary Recognion – 2011

8.Special Award – Prezydenta Miasta Zielona Gora –Poland -2011

9.Third Prize – Vinica – Makedonia - 2012

 
 
Born in Tryavna, Bulgaria on 4th of January 1950
Professional Background:
I am a technician by profession and I've been actively engaged in cartoons since 1979. I have numerous works published in both the Bulgarian and foreign press, and authored three cartoon and aphorism books: Zidarya ("Brickwork") 2001, Edno na um ("Something to Keep in Mind") 2006, Piratki ("Crackers") 2008 and Obratna Zahapka ("Overbite") 2012.
Exhibitions:
My works have been selected to be shown in international cartoon competitions in Bulgaria, Belgium, Australia, Romania, Greece, Macedonia, Israel, Portugal, the USA, Canada, Turkey, Italy, Great Britain, Norway, Serbia, France, South Korea and Japan. Since 1981 I have been a regular entrant in the International Biennal of Humor and Satire in the Arts in Gabrovo, as well as in the cartoon competitions Fun-Loving Balkans (1996), Europe Dreams of Bulgaria (1998) and "What, Switzerland?" (2004) held by the House of Humour and Satire. In 2007, together with Tryavna cartoonists Svetlin Stefanov and Plamen Penev, showed works in the Three in One group exhibition hosted by the House of Humour and Satire. I had several solo shows in my native Tryavna. In 2005 a number of my works were on display at the Bulgarian Information Tourist Office in Rotterdam (the Netherlands).
Prizes:
1987 - Honourable mention at the International Cartoon Competition, Yomuri Shimbun, Tokyo (Japan);
1994 - Special prize at the International Cartoon Competition, Tokyo (Japan);
2000 - Special prize at the International Cartoon Competition, Haifa (Israel);
2005 - Honorable Mention Award for The Israel National Commission for UNESCO
2006 - Second prize  - Parachin (Serbia);
2008 - Second Prize - Montenegro
2011 - Honorary Recognion - Preshov (Slovakia)
2011 - Special Award - Prezydenta Miasta Zielona Gora (Poland)
2013 г. БЭК
 

сборник афоризмов и карикатур